39 комментариев к публикации «Нельзя получить роль американки, даже если ты избавилась от акцента». История россиянки, снявшей в Голливуде собственное кино
Инженер с автоваза попал в команду Формулы 1. Поприкручивал колёса, позаправлял бак болида, один раз на соревнованиях. Возвращается домой и в заводской многотиражке даёт интервью с общим лейтмотивом "Формула 1 уже не та, они нас не любят, будем делать тазики дома...."
Человек сбежал в Америку,но спустя какое-то время кричит - не,я свой,нижегородский!Пытается снять кино-некино по образу Чарли 50-х годов,случайно засняв какие-то похороны,и те выдав за кино...Работаю без выходных американцев,при этом еле сводя концы с концами,и восхваляя при этом работоспособность тех же америкосов...
Это что,американская мечта? Ужас...
Ну, не скажу что он похож. Скорее лощеная версия Эдварда Ферлонга. Любопытно будет взглянуть на персонажа Наташи Рамбовой, урожденной Уинифред Кимбол Шонесси.
В любом случае, героиня статьи большая молодец. Желаю ей творческих успехов и финансового благополучия. Землю вращают энтузиасты и фанаты.
Молодец-то она молодец... Но даже она поняла, что там она никогда не станет своей и всегда останется человеком третьего сорта. Там хорошо быть итальянцем, евреем, китайцем, даже латиноамериканцем, но русские им просто не нужны по определению. Пока молодая, бьётся как рыба об лёд - вот и держится на плаву.
Молодец-то она молодец... Но даже она поняла, что там она никогда не станет своей и всегда останется человеком третьего сорта. Там хорошо быть итальянцем, евреем, китайцем, даже латиноамериканцем, но русские им просто не нужны по определению. Пока молодая, бьётся как рыба об лёд - вот и держится на плаву.
лена путина: а сыновья малышевой хде? лаврова? родниной? дочь агутина?? и тдддддддд
Акцент на всю жизнь. Когда снимают из Канады или Австралии, Великобритании, Новой Зеландии актеров, то у них есть акцент, а так же у коренных жителей США, а так же у латиноамериканцев, которые с испанским акцентом говорят, а по-испански с английским.
На русском в России с акцентом говорят башкиры, тувинцы и многие другие. А ещё есть говоры и диалекты в каждом языке. Поэтому нет возможности говорить без акцента не на родном языке.
У меня внучка родилась в Китае, вернее в Макао, мать и отец не китайцы. В детском саду и школе она говорит по-китайски и португальски, а так же английски. А дома по-русски и по-немецки, так как мать из России, а отец из Германии. И то внучка по-русски говорит с акцентом.
я даже не представляю, каким образом бы Ваша внучка стала говорить на русском без акента, учитывая языковую среду, в которой она растёт. Если бы она росла в России и других языков не знала- было бы совсем другое дело.
Она выбрала какой-то совершенно дикий путь. Приехать в Голливуд, чтобы снимать авторское кино для американцев. Зачем? Что она вообще хочет от жизни? Быть зведой третьей величины зато в Голливуде? Почему она у нас-то не хотела сниматься/снимать?
ох уж эти ужасы в Америке в кино не пробиться...Кончаловский, Бекмамбетов, Найшуллер, Бодров-старший, Перельман там привет передают горе-режисерам.
Просто там те, кто дает бабло на фильм, хотят что бы затраченные деньги принесли существенную прибыль и успех, а не просто снять хз что и выкинуть деньги в то *так видит режисер* А если ты гений, то на твою национальность там всем пофиг.
Ну и кому она нужна?! Вот зачем эта статья?! Ну живет в Америке и Бог с ней,нам то от этого что?! Как говорил кот в мультике про "Блудного попугая" "Таити,Таити,нужны нам ваши Таити,нас и здесь не плохо кормят!"
"никто из простых американцев их не знает"
А как же Александр "Мистер Вселенная" Курицын "Невский"?
Год назад губернатор Техаса Грэг Эббот предложил закон, запрещающий гражданами Китая, КНДР и РФ приобретать землю в Техасе. Чё скрепыши, как Техас? 😁
Инженер с автоваза попал в команду Формулы 1. Поприкручивал колёса, позаправлял бак болида, один раз на соревнованиях. Возвращается домой и в заводской многотиражке даёт интервью с общим лейтмотивом "Формула 1 уже не та, они нас не любят, будем делать тазики дома...."
С Тарантино себя сравнивают...
Человек сбежал в Америку,но спустя какое-то время кричит - не,я свой,нижегородский!Пытается снять кино-некино по образу Чарли 50-х годов,случайно засняв какие-то похороны,и те выдав за кино...Работаю без выходных американцев,при этом еле сводя концы с концами,и восхваляя при этом работоспособность тех же америкосов...
Это что,американская мечта? Ужас...
Влад спокойной может работать в России корреспондентом иди ведущим на радио.
Ну, не скажу что он похож. Скорее лощеная версия Эдварда Ферлонга. Любопытно будет взглянуть на персонажа Наташи Рамбовой, урожденной Уинифред Кимбол Шонесси.
В любом случае, героиня статьи большая молодец. Желаю ей творческих успехов и финансового благополучия. Землю вращают энтузиасты и фанаты.
Всё верно сделала что переехала в Нормальную Страну.
Акцент на всю жизнь. Когда снимают из Канады или Австралии, Великобритании, Новой Зеландии актеров, то у них есть акцент, а так же у коренных жителей США, а так же у латиноамериканцев, которые с испанским акцентом говорят, а по-испански с английским.
На русском в России с акцентом говорят башкиры, тувинцы и многие другие. А ещё есть говоры и диалекты в каждом языке. Поэтому нет возможности говорить без акцента не на родном языке.
У меня внучка родилась в Китае, вернее в Макао, мать и отец не китайцы. В детском саду и школе она говорит по-китайски и португальски, а так же английски. А дома по-русски и по-немецки, так как мать из России, а отец из Германии. И то внучка по-русски говорит с акцентом.
А че, в российском кино много иностранцев, или в индийском, или в китайском?
Она выбрала какой-то совершенно дикий путь. Приехать в Голливуд, чтобы снимать авторское кино для американцев. Зачем? Что она вообще хочет от жизни? Быть зведой третьей величины зато в Голливуде? Почему она у нас-то не хотела сниматься/снимать?
Видно, что девочка давно не была в России, сейчас обслуживают по полной, с улыбкой.
А смысл переезда?
лена путина: "Инвесторов нашли в России." но живет в сша. а чо так? чо не в россии???
Тетки, вы плохие актрисы в кино, но в жизни вы играете всегда
надо ее выслать вместе мужем предателем в россию домой! она говорит что скучает! если скучаешь, возвращайся на родину и иди на СВО
Кто такие, вообще?Сейчас все,у кого есть телефон с камерой,хотят снимать кино...
Никогда не избавишься от акцента, если ты не " носитель" языка, впитавшего его с молоком матери.
ох уж эти ужасы в Америке в кино не пробиться...Кончаловский, Бекмамбетов, Найшуллер, Бодров-старший, Перельман там привет передают горе-режисерам.
Просто там те, кто дает бабло на фильм, хотят что бы затраченные деньги принесли существенную прибыль и успех, а не просто снять хз что и выкинуть деньги в то *так видит режисер* А если ты гений, то на твою национальность там всем пофиг.
Ну и кому она нужна?! Вот зачем эта статья?! Ну живет в Америке и Бог с ней,нам то от этого что?! Как говорил кот в мультике про "Блудного попугая" "Таити,Таити,нужны нам ваши Таити,нас и здесь не плохо кормят!"
С ее-то русским фейсом играть американок? Ха-ха, три раза. Посмотрела на фото этого Валентино, ваще не понравился.