Реклама
СЕЙЧАС +19°С
Все новости
Все новости
Перейти к публикации

418 комментариев к публикации «Чтобы с переводом потом не было проблем»: в новосибирской школе попросили заменить иностранную песню на выпускном
«Чтобы с переводом потом не было проблем»: в новосибирской школе попросили заменить иностранную песню на выпускном

26 мая 2023 в 18:59

Интернационал Эжена Потье запретите, иностранная песня.

Гость
26 мая 2023 в 20:53

Ребятам в школе с углублённым изучением иностранного языка запретили танцевать под иностранную песню. Логика. Главное чтобы у детей(особенно парней в настоящий момент) в нужном направлении логика поработала. В сторону границы так сказать

Гость
26 мая 2023 в 22:20

Все , это не правильно я считаю запрет был адекватным так как в музыке присутствовала не культурная речь , руганью и тд. Что это за выпускной , директор в этой школе шикарный знаю так как не давно закончил там учебу .

Гость
26 мая 2023 в 22:25

читаю комментарии и нахожусь просто в ужасе. людям максимально поверхностно и в негативном ключе выдали информацию, выставив школу 137 и директора буквально "голодным собакам". выходить под вальс школы - традиция, которая не должна нарушаться. без разницы, что включать далее, но сперва должен идти вальс.
не было каких-то слов о проблеме с переводом и так далее. выдумано для яркого заголовка.
Ирина Михайловна - прекрасный директор, человек и наставник. она поступает так, как нужно, она всегда на стороне детей.
смотреть на то, как некорректно выдали информацию старшеклассники и в целом журналист - смешно и только.

Гость
26 мая 2023 в 22:27

Никто не запрещал включать иностранную песню. Попросили выйти на вальс под традиционную песню, на что 11 класс отреагировал очень вспыльчиво. Решили написать жалобу. Я считаю это не красивым поступком. Теперь из-за этого инцидента у нашего руководства неприятности!!!!!!

Гость
26 мая 2023 в 22:27

Все , это не правильно я считаю запрет был адекватным так как в музыке присутствовала не культурная речь , ругань и тд. Что это за выпускной, директор в этой школе шикарный знаю так как не давно закончил там учебу. Никто не запрещал включать иностранную музыку на вальс. Только в начале. Прочитайте ещё раз внимательнее. Традиция школы!!!

Гость
26 мая 2023 в 22:42

Взрослые люди, а пишите не понятно что. Традиции школы нарушать нельзя. Музыка в начале играет всего пару минут пока ребята рассаживаются по своим местам. Никто не запрещал включать иностранную музыку на вальс, различные сценки и т.д. Внимательнее вчитывайтесь в слова директора. Перевод песни Uptown Funk точно не подходит для школы. Или считаете маты, алкоголь подходит для общеобразовательного учреждения? В137 школе директор превосходный учитель, педагог, наставник. Откуда в вас столько негатива? Журналист, который писал статью был дезинформирован либо же неправильно донёс информацию до читателей

Гость
26 мая 2023 в 23:06

Ирина Михайловна прекрасный человек и директор!
Она много лет проработала в 137 школе прежде чем стать директором.
Как раз таки, она и устраивала все мероприятия. Она точно знает как грамотно провести последний звонок.
Мы ( ученики ) чтём и уважаем традиции школы.
Не понимаю из-за чего вообще тут началась вся суета, из-за того что просто не разрешили песню? Для вальса.
Петровская стала директором в 2022 году, и я очень этому рада. Ведь в школе начали происходить хорошие изменения.

Гость
26 мая 2023 в 23:19

Я как человек который учится в этой школе 10 лет могу сказать, что Ирина Михайловна прекрасный директор , на котором держится вся школа . А для последнего звонка есть нормы приличия и если выбирать английскую песню , то надо чтобы её перевод подходил к теме мероприятия , чего не сделали одинацатикласники нашей школы и потому получили отказ . Школа есть школа и не надо об этом забывать

Гость
26 мая 2023 в 23:36

Петровская Ирина Михайловна прекрасный человек. Сколько сил было вложено в развитие школы её руками, силами, душой. Раньше она занималась всеми организационными мероприятиями уж поверьте кто как не она знает, что лучше поставить в начале выпускного. Полностью согласна: традиции есть традиции их нужно соблюдать и уважать!!!

Гость
26 мая 2023 в 23:40

Нахожусь в полном шоке. То что с углубленным иностранным языком это не значит, что всё должно быть построено на нём. Перевод песни уже не хороший. Хватит сидеть и оскорблять ни за что

Гость
26 мая 2023 в 23:50

скорее всего ребята сглупили, на свой счет подумали. Я училась в этой школе и прекрасно знаю этого директора, по сравнению с прошлой директрисой (которая воровала миллионы и ездила на хорошей тачке), Ирина Михайловна просто прелесть. Не знаю ,кто там что наговорил, но наговаривать на одного из лучших преподавателей в этой школе - позор да и только.

Гость
27 мая 2023 в 00:00

Я ученица 137 школы и не понимаю из-за чего такая буря отрицательных эмоций. Ребята могли выбрать любую музыку (в пределах разумного) только не в начале, а после. Как сказала уже Петровская Ирина Михайловна это традиция, из-за чего такие эмоции, не пойму. Не разобравшись в ситуации обсуждаете желтую прессу

27 мая 2023 в 00:19

Последние 5 комментов про от родительского комитета?
Как по шаблону

Гость
27 мая 2023 в 00:32

Ну и что что попросили вальс поменять. Почему сразу рассказывать всем надо. Как будто неожиданность, походу новости за год не смотрела девушка и вообще первый раз слышит о запретах и СВО. Из мухи слона не надо делать только. Отличная школа и директор всегда с пониманием и добротой относится ко всем!

Гость
27 мая 2023 в 01:07

Ситуация несправедливая здесь именно по отношению к директору. Ужасно наблюдать как переворачивают факты в статье и как на эту ситуацию реагируют в комментариях.

Для любого человека, который учился в 137, очевидно, что Ирина Михайловна невероятная женщина и талантливый, первоклассный педагог. Я выпустился в прошлом году и для нас последний звонок тоже был эмоциональным пиком в классе. Но мы тогда решили, что последний звонок это всë таки дань уважения школе и официальное прощание. А на выпускном мы уже проявляемся как хотим, со всеми иностранными треками.

Вальс - действительно традиция школы.
Я хочу посмотреть в глаза человеку, который решил так подставить Ирину Михайловну. Видимо в жизни сидит очень глубокая обида.

Гость
27 мая 2023 в 02:08

Директор прав

Гость
27 мая 2023 в 09:01

ничего не знаю, я сама в этой школе учусь, директор золотой человек. а выходить под классическую музыку — школьная традиция. 11 класс уже через 15 минут после входа в актовый зал танцевал вальс под английскую музыку. всё переврали как обычно

Гость
27 мая 2023 в 09:08

Вот дебелизм

Гость
27 мая 2023 в 10:33

Директор школы с изучением языков, не может правильно перевести текст?)))

23 июня 2023 в 19:26

Если это школа с английским уклоном, так педагог должна была вообще сразу понять о чём песня, а не со словарём переводить!