вот интересно, сейчас читаю кейт аткинсон, также рекомендуемую к прочтению тем самым кингом. и вот эта фраза «мальчики разрушают твой дом, девочки разрушают твой мозг» у нее тоже метко ввернута, подозреваю, что и еще встретится на страницах не единожды.
это какой-то специальный англоязычный демотиватор или тетки цитируют друг дружку или...?
Я бы не стала думать, что здесь кто-то кого-то цитирует, скорее это просто расхожее выражение, которое стало популярным, например, в Великобритании и США, а в России как-то неизвестно. Вот и у комика Луи Си Кея есть целый монолог Girls vs Boys на ту же примерно тему.
вот интересно, сейчас читаю кейт аткинсон, также рекомендуемую к прочтению тем самым кингом. и вот эта фраза «мальчики разрушают твой дом, девочки разрушают твой мозг» у нее тоже метко ввернута, подозреваю, что и еще встретится на страницах не единожды.
это какой-то специальный англоязычный демотиватор или тетки цитируют друг дружку или...?