Это не ястреб, а пустельга из семейства соколиных. Года два зимой видел такую птицу возле Центрального парка, она, падая резко с высоты, ловила воробьёв.
На фотографии явно пустельга. Она зимует в Новосибирске и охотится часто, зависнув в воздухе, потом камнем падая вниз на жертву. Перепелятник в основном охотится на лету и не умеет зависать в воздухе.
Это не ястреб, а пустельга из семейства соколиных. Года два зимой видел такую птицу возле Центрального парка, она, падая резко с высоты, ловила воробьёв.